Spanish-Swedish translations for por qué

varför
Varför finns det dubbla måttstockar?¿Por qué hay estándares dobles? Varför ska vi fortsätta att göra det?¿Por qué deberíamos seguir haciéndolo nosotros? Varför kan vi inte helt enkelt respektera detta?¿Por qué no podemos simplemente respetar eso?
av vilken anledningJag måste erkänna att jag inte känner till av vilken anledning en viss öppningshögtid i Spanien äger rum.Debo reconocer que escapa a mi comprensión por qué razón debe realizarse una determinada ceremonia de apertura en España. Av vilken anledning förhindras medborgarna att få veta vilken kompromiss det danska ordförandeskapet har föreslagit?¿Por qué se impide a los ciudadanos conocer qué clase de compromiso ha propuesto la Presidencia danesa? Av vilken anledning har kommissionen inte för avsikt att återigen granska ingenjörerna Trojers och Kauers alternativa projekt ATT3?¿Por qué motivo no tiene la Comisión intención de contemplar nuevamente el proyecto alternativo ATT3 de los ingenieros Trojer y Krauer?

Dictionary